« Nous devons les tuer à la guerre, tout simplement parce qu’ils vivent au-delà de la rivière. S’ils vivaient de ce côté, nous serions appelés meurtriers. »
« We must kill them in war, just because they live beyond the river. If they lived on this side, we would be called murderers. »
« The crisis consists precisely in the fact that the old is dying and the new cannot be born; in this interregnum a great variety of morbid symptoms appear. »
«La crise consiste précisément dans le fait que l’ancien se meurt et que le nouveau ne peut pas naître; dans cet interrègne une grande variété de symptômes morbides apparaissent. »
« Le langage reflète les contrôles, mais surtout il devient lui-même un instrument de contrôle et cela au moment même où il ne transmet pas des ordres mais simplement de l’information… »
