Fruit qui jaillissez du couteau, Beauté dont saveur est l’écho, Aurore à gueule de tenailles, Amants qu’on veut désassembler, Femme qui portez tablier, Ongle qui grattez la muraille, Désertez! désertez!
« Chaque chose est connectée à tout le reste, passé, présent et futur, ainsi qu’au temps, à l’espace et à la distance, car elle occupe le même Non-Espace et Non-Temps. «
« Cet espace clos, découpé, surveillé en tous ses points, où les individus sont insérés en une place fixe, où les moindres mouvements sont contrôlés, où tous les événements sont enregistrés, où un travail ininterrompu d’écriture relie le centre et la périphérie, où le pouvoir s’exerce sans partage, selon une figure hiérarchique continue, où chaque individu est constamment repéré, examiné et distribué entre les vivants, les malades et les morts — tout cela constitue un modèle compact du dispositif disciplinaire. »