Chercher à articuler un corps c’est séparer ce qui ne devrait pas l’être puisque, par définition, un corps est non -séparé. Mettre un ordre, de l’ordre, quel qu’il soit, c’est ainsi nier cette unité première. Et nous sommes complices, au travers du politique – qui n’est finalement qu’un jeu de domination de de pouvoir- de cet état de séparation. La vie est fondamentalement poétique. L’urgence est de défaire la syntaxe pour laisser advenir un langage non-militarisé.
« The control of the mass media depends on laying down lines of association…Cut/up techniques could swamp the mass media with total illusion. »
«Le contrôle des médias de masse dépend de l’établissement des lignes d’association … Les techniques de cut-up pourraient embourber les mass-médias dans l’illusion totale. »
