Point Blank

Posted on by

L’intellect laisse échapper ce qui est nouveau à chaque moment de l’histoire. Il n’admet pas l’imprévisible. Il rejette toute création… L’intellect se caractérise par une incapacité naturelle à comprendre la vie … .

The intellect lets what is new in each moment of history escape. It does not admit the unforeseeable. It rejects all creation . . . The intellect is characterised by a natural inability to comprehend life . . .

Henri Bergson

Orgones

Posted on by

« Orgones are the units of life-Their color is blue—Martin is [ still] stealing your orgones »

William S. Burroughs/ Nova Express

Obscene

Posted on by

/ débâcle/ débris/  déclin/ dégât/ dégradation/  délabrement/ déliquescence/ démantèlement/ démolition/ dépérissement/ déroute/ désagrégation/ désastre/ désolation/ destruction/ détérioration/ dévastation/ disparition/dissolution/

Champ/Field

Posted on by

L’hypothèse des champs de forme propose que les esprits soient des systèmes de champs situés à l’intérieur des cerveaux mais qui s’étendent également bien au-delà, tout comme les champs des aimants sont à la fois à l’intérieur des aimants et s’étendent invisiblement au-delà d’eux

The morphic field hypothesis proposes that minds are systems of fields that are located inside brains but also extend far beyond them, just as the fields of magnets are both within magnets and extend invisibly beyond them.

Rupert Sheldrake